以下のリストは、ランダム・ハウス社の一部門であるモダン・ライブラリーの編集部が一般読者に投票を募った「英語で書かれた20世紀の小説ベスト100」である。『銀河ヒッチハイク・ガイド』は51位。投票は1998年10月20日に締めきられ、計217,520もの票が集まったという。
なお、モダン・ライブラリーの編集部が選出したリストはこちら。残念ながら 『銀河ヒッチハイク・ガイド』は選外である。
また、ほぼ同時期に、出版業界で働きたいと考えているアメリカ・ラドクリフ大学の学生が選出したベスト100はこちらへ。このリストには、ただ1冊のエンターテイメント小説として 『銀河ヒッチハイク・ガイド』が72位にランクインしている。
1. Atlas Shrugged, Ayn Rand
『肩をすくめるアトラス』アイン・ランド
2. The Fountainhead, Ayn Rand
『水源』アイン・ランド
3. Battlefield Earth, Ron Hubbard
『バトルフィールド・アース』L・ロン・ハバート
4. The Lord of the Rings, J. R. R. Tolkien
『指輪物語』 J・R・R・トールキン
5. To Kill a Mockingbird, Harper Lee
『アラバマ物語』 ハーパー・リー
6. 1984, George Orwell
『1984』 ジョージ・オーウェル
7. Anthem, Ayn Rand
(未訳) アイン・ランド
8. We the Living, Ayn Rand
(未訳) アイン・ランド
9. Mission Earth, Ron Hubbard
(未訳) L・ロン・ハバート
10. Fear, Ron Hubbard
『フィアー−恐怖』 L・ロン・ハバート
11. Ulysses, James Joyce
『ユリシーズ』 ジェイムズ・ジョイス
12. Catch-22, Joseph Heller
『キャッチ-22』 ジョセフ・ヘラー
13. The Great Gatsby, F. Scott Fitzgerald
『華麗なるギャツビー』 F・スコット・フィッツジェラルド
14. Dune, Frank Herbert
『砂の惑星』 フランク・ハーバート
15. The Moon is a Harsh Mistress, Robert Heinlein
『月は無慈悲な夜の女王』 ロバート・ハインライン
16. Stranger In a Strange Land, Robert Heinlein
『異星の客』 ロバート・ハインライン
17. A Town Like Alice, Nevil Shute
『アリスのような町』 ネビル・シュート
18. Brave New World, Aldous Huxley
『素晴らしい新世界』 オールダス・ハクスリー
19. The Catcher in the Rye, J. D. Salinger
『ライ麦畑でつかまえて』 J・D・サリンジャー
20. Animal Farm, George Orwell
『動物農場』 ジョージ・オーウェル
21. Gravity's Rainbow, Thomas Pynchon
『重力の虹』 トマス・ピンチョン
22. The Grapes of Wrath, John Steinbeck
『怒りの葡萄』 ジョン・スタインベック
23. Slaughterhouse Five, Kurt Vonnegut, Jr.
『スローターハウス5』 カート・ヴォネガット・Jr.
24. Gone with the Wind, Margaret Mitchell
『風と共に去りぬ』 マーガレット・ミッチェル
25. The Lord of the Flies, William Golding
『蠅の王』 ウィリアム・ゴールディング
26. Shane, Jack Schaefer
『シェーン』 ジャック・シェーファー
27. Trustee From the Toolroom, Nevil Shute
『海の彼方の遺産を追って』 ネビル・シュート
28. A Prayer For Owen Meany, John Irving
『オウエンのために祈りを』 ジョン・アーヴィング
29. The Stand, Stephen King
『ザ・スタンド』 スティーヴン・キング
30. The French Lieutenant's Woman, John Fowles
『フランス軍中尉の女』 ジョン・ファウルズ
31. Beloved, Toni Morrison
『ビラブド』 トニ・モリソン
32. The Worm Ouroboros, E. R. Eddison
『ウロボロス』 E・R・エディスン
33. The Sound and the Fury, William Faulkner
『響きと怒り』 ウィリアム・フォークナー
34. Lolita, Vladmir Nabokov
『ロリータ』 ウラジミール・ナボコフ
35. Moonheart, Charles de Lint
(未訳) チャールズ・デ・リント
36. Absalom, Absalom!, William Faulkner
『アブサロム、アブサロム!』 ウィリアム・フォークナー
37. Of Human Bondage, W. Somerset Maugham
『人間の絆』 ウィリアム・サマセット・モーム
38. Wise Blood, Flannery O'cconor
『賢い血』 フラナリー・オコナー
39. Under the Volcano, Malcolm Lowry
『活火山の下』 ラウリー・マルカム
40. Fifth Business, Robertson Davies
『五番目の男』 ロバートソン・デイヴィス
41. Someplace to be Flying, Charles de Lint
(未訳) チャールズ・デ・リント
42. On the Road, Jack Kerouac
『路上』 ジャック・ケルアック
43. Heart of Darkness, Joseph Conrad
『闇の奥』 ジョセフ・コンラッド
44. Yarrow, Charles de Lint
(未訳) チャールズ・デ・リント
45. At the Mountain of Madness, H.P. Lovecraft
『狂気の山にて』 H・P・ラヴクラフト
46. One Lonely Night, Mickey Spillane
『寂しい夜の出来事』 ミッキー・スピレーン
47. Memory and Dream, Charles de Lint
(未訳) チャールズ・デ・リント
48. To the Lighthouse, Virginia Woolf
『灯台へ』 ヴァージニア・ウルフ
49. The Moviegoer, Walker Percy
『映画狂』 ウォーカー・パーシー
50. Trader, Charles de Lint
(未訳) チャールズ・デ・リント
51. The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, Douglas Adams
『銀河ヒッチハイク・ガイド』 ダグラス・アダムス
52. The Heart Is a Lonely Hunter, Carson McCullers
『心は孤独な狩人』 カーソン・マッカラーズ
53. The Handmaid's Tale, Margaret Atwood
『侍女の物語』 マーガレット・アトウッド
54. Blood Meridian, Cormac McCarthy
(未訳) コーマック・マッカーシー
55. A Clockwork Orange, Anthony Burgess
『時計じかけのオレンジ』 アントニー・バージェス
56. On the Beach, Nevil Shute
『渚にて―人類最後の日』 ネビル・シュート
57. A Portrait of the Artist as a Young Man, James Joyce
『若い芸術家の肖像』 ジェイムズ・ジョイス
58. Greenmantle, Charles de Lint
(未訳) チャールズ・デ・リント
59. Ender's Game, Orson Scott Card
『エンダーのゲーム』 オースン・スコット・カード
60. The Little Country, Charles de Lint
『リトル・カントリー』 チャールズ・デ・リント
61. The Recognitions, William Gaddis
(未訳) ウィリアム・ギャディス
62. Starship Troopers, Robert Heinlein
『宇宙の戦士』 ロバート・ハインライン
63. The Sun Also Rises, Ernest Hemingway
『日はまた昇る』 アーネスト・ヘミングウェイ
64. The World According to Garp, John Irving
『ガープの世界』 ジョン・アーヴィング
65. Something Wicked this Way Comes, Ray Bradbury
『何かが道をやってくる』 レイ・ブラッドベリ
66. The Haunting of Hill House, Shirley Jackson
『たたり』 シャーリイ・ジャクスン
67. As I Lay Dying, William Faulkner
『死の床に横たわりて』 ウィリアム・フォークナー
68. Tropic of Cancer, Henry Miller
『南回帰線』 ヘンリー・ミラー
69. Invisible Man, Ralph Ellison
『見えない人間』 ラルフ・エリソン
70. The Wood Wife, Terri Winding
(未訳) テリ・ウィンドリング
71. The Magus, John Fowles
『魔術師』 ジョン・ファウルズ
72. The Door Into Summer, Robert Heinlein
『夏への扉』 ロバート・ハインライン
73. Zen and the Art of Motorcycle Maintenance, Robert Pirsig
『禅とオートバイ修理技術』 ロバート・パーシグ
74. I, Claudius, Robert Graves
『私、クラウディウス』 ロバート・グレイヴス
75. The Call of the Wild, Jack London
『野生の呼び声』 ジャック・ロンドン
76. At Swim-Two-Birds, Flann O'Brien
(未訳) フラン・オブライエン
77. Farenheit 451, Ray Bradbury
『華氏451』 レイ・ブラッドベリ
78. Arrowsmith, Sinclair Lewis
『ドクター・アロウスミス』 シンクレア・ルイス
79. Watership Down, Richard Adams
『ウォーターシップ・ダウンのうさぎたち』 リチャード・アダムス
80. Naked Lunch, William S. Burroughs
『裸のランチ』 ウィリアム・S・バロウズ
81. The Hunt for Red October, Tom Clancy
『レッド・オクトーバーを追え』 トム・クランシー
82. Guilty Pleasures, Laurell K. Hamilton
『十字の刻印を持つふたり』 ローレル・K・ハミルトン
83. The Puppet Masters, Robert Heinlein
『人形つかい』 ロバート・ハインライン
84. It, Stephen King
『It』 スティーヴン・キング
85. V., Thomas Pynchon
『V.』 トマス・ピンチョン
86. Double Star, Robert Heinlein
『太陽系帝国の危機』 ロバート・ハインライン
87. Citizen of the Galaxy, Robert Heinlein
『銀河市民』 ロバート・ハインライン
88. Brideshead Revisited, Evelyn Waugh
『ブライヅヘッドふたたび』 イーヴリン・ウォー
89. Light in August, William Faulkner
『八月の光』 ウィリアム・フォークナー
90. One Flew Over the Cuckoo's Nest, Ken Kesey
『カッコーの巣の上で』 ケン・キージー
91. A Farewell to Arms, Ernest Hemingway
『武器よさらば』 アーネスト・ヘミングウェイ
92. The Sheltering Sky, Paul Bowles
『シェルタリング・スカイ』 ポール・ボウルズ
93. Sometimes a Great Motion, Ken Kesey
(未訳) ケン・キージー
94. My Antonia, Willa Cather
『私のアントーニア』 ウィラ・キャザー
95. Mulengro, Charles de Lint
(未訳) チャールズ・デ・リント
96. Suttree, Cormac McCarthy
(未訳) コーマック・マッカーシー
97. Mythago Wood, Robert Holdstock
『ミサゴの森』 ロバート・ホールドストック
98 Illusions Richard Bach
『イリュージョン』 リチャート・バック
99. The Cunning Man, Robertson Davies
(未訳) ロバートソン・デイヴィス
100. Satanic Verses, Salman Rushdie
『悪魔の詩』 サルマン・ラシュディ