CFQ

June 2005, pp.42-51.
Osmond, Andrew and Jeff Bond.
"Panic Attack."
LA, USA

　映画『銀河ヒッチハイク・ガイド』の企画が最終的にディズニーに承認されるまでの経緯や、配役、特撮やデザインについて、全方位的に丁寧にまとめた記事になっている。ケイリー・カークパトリックへのインタビューもあり。

Empire

May 2005, pp.18-19.
Jolin, Dan.
"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy."
Haymarket, Australia

　星４つで、概ね好意的な評価になっている。「（原作を台無しにしていないという意味で）『銀河ヒッチハイク・ガイド』のマニアもご安心を。ただ、映画が原作に忠実な分だけ、長年のファンには最高のジョークも聞き飽きたものに思えるかもしれないとだけは言っておく」（p. 18）
　31ページにもマーティン・フリーマンのインタビュー記事あり。

Empire

June 2005, pp. 64-68.
McCabe, Bob.
"Life, the Universe & Everything."
Haymarket, Australia

　マーティン・フリーマン、ガース・ジェニングスへのインタビューを交えた映画紹介記事。冒頭で、アダムスの略歴と今回の映画化の経緯が簡単にまとめられている。

Film Review #657

June 2005, pp.70-78.
Simpson, MJ.
"The Insider's Guide to the Hitchhiker's Guide to the Galaxy."
London, UK

　Ｍ・Ｊ・シンプソンによる「映画『銀河ヒッチハイク・ガイド』ができるまで」。彼自身のこの映画に対する考えは表に出さず、スタッフ・キャストへのインタビューをまじえ事実関係のみを綴っている。

pp. 108-109.
Wright, Pat.
"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy."

　そのＭ・Ｊ・シンプソンの鬱憤を晴らすかのような酷評。脚本、監督、キャストの、ほとんどすべてにダメ出しをしている。「唯一の救いはアダムスがもう死んでいるということ、おかげで彼は自作がどうなってしまったかを観ずに済んだ」（p. 109）星は２つ。

Film Review #662. 　new!

Oct. 2005, p. 113
Kempster, Grant.
"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy."
London, UK

　映画『銀河ヒッチハイク・ガイド』ＤＶＤの紹介及びレビュー。映画作品としては星３つだが、ＤＶＤの特典映像には星４つがついている。

Film Review Special #57

2005, pp. 60-71.
"Don't Panic."
London, UK

　映画『銀河ヒッチハイク・ガイド』が完成するまでの長い道のりを、ロビー・スタンプ、ガース・ジェニングス、ニック・ゴールドスミスへのインタビューを交えて紹介している。合わせて映画のデザインという側面からの説明もあって、全体としてスタッフにとっての映画製作現場を俯瞰している感がある。

Film Review Special #58

2005, p. 109
Wright, Pat.
"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy."
London, UK

　Film Review #657に掲載されたものと同じ内容だが、こちらの文章のほうは一部カットされて短くなっている。勿論、星は２つ。

Hotdog #62

May 2005, pp. 94-99.
Micheal, David.
"It's The End of the World As We Know It: The Hitchhiker's Guide to the Galaxy."
London, UK.

　ロビー・スタンプ、ガース・ジェニングスへのインタビューを交えた映画紹介記事。原作の持ち味が台無しにされるのではないかというファンの不安が的中するか、はたまた杞憂に終わるかを探るかのような形で取材が行われている。ただ、この記事が書かれた時点ではまだライターのディヴィッド・マイケルは完成した映画を観ていなかったため、最終的な結論は出していない。マーティン・フリーマン、サム・ロックウェルへのインタビューもあり。

Hotdog #65　

Aug. 2005, p. 145.
"Thumbs Up!"
London, UK.

　映画『銀河ヒッチハイク・ガイド』ＤＶＤ発売に関する最新ニュース。劇場公開版ではカットされたシーンが追加され、またメイキング映像はGrant Geeが担当しているとのこと。

Premiere

May 2005, pp. 98-101.
Hauser, Brooke.
"The Galaxy's Guide to Sam Rockwell."
NY, USA.

　映画『銀河ヒッチハイク・ガイド』の、というより俳優サム・ロックウェルの取材記事で、彼の経歴が丁寧に記載されている。写真はMartin Schoeller。
　ロックウェルはもともとフォード役の予定だったが、監督ガース・ジェニングスいわく、「（ザフォド役の候補だった）ウィル・ファレルやビル・マーレイも素晴らしかったけれど、サムに会った途端、彼で決まりだと瞬時に分かった」とのこと。（p. 101）

Sci Fi

June 2005, pp. 26-28.
Nelson, Resa.
"Dont' Panic!"
NY, USA

　マーティン・フリーマン、ロビー・スタンプ、ケイリー・カークパトリック、サム・ロックウェルらへのインタビューを交えた映画紹介記事。

p. 80.
"Wish You Were Here: The Official Biography of Douglas Adams"

　ニック・ウェブによるダグラス・アダムス公式伝記本の書評。「アダムスが何をしたかではなく、どういう人だったかがよく分かる」。評価はＢ。

SFX #130

May 2005, pp. 50-56.
"May the Ford be with you."
Bath, UK.

　マーティン・フリーマン、ガース・ジェニングス、ケイリー・カークパトリック、シャイノーラ、ジェイミー・クルティエ（ジム・ヘンソン工房）へのインタビュー記事。

pp. 115-117.
"Time Machine: The Hitchhiker's Guide to the Galaxy."

　1978年にラジオ・ドラマ『銀河ヒッチハイク・ガイド』が初めて放送され一躍大人気となった頃のことについて、サイモン・ジョーンズやジェフリー・パーキンスへのインタビューも交えながら、分かりやすく、かつ詳しく記載している。

SFX #131

June 2005, pp. 74-75.
Setchfield, Nick.
"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy."
Bath, UK.

　かなり手厳しい批評。監督はコメディのリズムが分かっていない、原作無視も甚だしい、配役は全然ダメ（例外はビル・ナイ）、エンディングは最悪、等々。星は２つ半。

Sight & Sound

May 2005, pp. 12-15.
Osmond, Andrew.
"Only human."
London, UK

　Ｈ・Ｇ・ウェルズの『宇宙戦争』を筆頭に、異星人による地球攻撃をテーマにした数々のＳＦ作品を引き合いに出しながら、『銀河ヒッチハイク・ガイド』について語る。

Sight & Sound

June 2005, pp. 60-61.
Davis, Sam.
"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy."
London, UK

　細かい欠点を指摘しつつも、基本的にガース・ジェニングスのヴィジュアル・センスを高く評価している。「ミュージック・ヴィデオ出身のジェニングスは、この扱いづらい素材を野心的なまでに忠実かつ想像力豊かなものにして届けてくれた」（p. 61）

Starlog #335

June 2005, pp. 72-80.
Nazzaro, Joe.
"That Reluctant Traveller."
"Deep Thoughts."
NY, USA

　前半はマーティン・フリーマンへの取材を中心にまとめた作品紹介、後半は映画の中の特撮映像について。イマドキのＳＦ映画にしては珍しく、コンピュータ・グラフィックスよりもミニチュア撮影に重点を置いた撮影風景の写真も楽しい。

Starlog #336

Jul. 2005, pp. 81-89.
Nazzaro, Joe.
"Travels with Trillian."
"The Paranoid Android."
NY, USA

　前半はズーイー・デシャネル、後半はウォーウィック・デイビスへのインタビュー記事。

Starlog #337

Aug. 2005, pp. 24-27.
Nazzaro, Joe.
"Split Decisions."
NY, USA

　サム・ロックウェルへのインタビュー記事。ロックウェルいわく、続編の製作が決定したら喜んで契約に応じるつもりだとか。

Starlog #338　

Sep. 2005, pp. 86-89.
Nazzaro, Joe.
"Creatures Cosmos."
NY, USA

　ロンドンにあるジム・ヘンソン工房でプロジェクト・スーパーバイザーを務めたジェイミー・カーターとクリエイティブ・スーパーバイザーを務めたシャロン・スミスへのインタビュー。クリーチャー製作の舞台裏が語られている。

Time Out

Apr. 27-May 4 2005, p. 76.
Calhoun, Dave.
"Film of the week: the Hitchhiker's Guide to the Galaxy."
London, UK.

　かなり好意的な批評。「流れるような映像、という訳ではないが、それもこの映画の取り柄だろう。どちらかと言うと愉快で大胆不敵なスクラップブックに近い。あちらこちらに笑える箇所があって、また全体として常にとても刺激的だ」

Total DVD #78

Aug. 2005, pp. 40-42
"New Releases: The Hitchhiker's Guide to the Galaxy."
London, UK.

　2005年９月５日にイギリスで発売されるＤＶＤの詳細なレポート。画質、サウンド、特典映像について、丁寧に説明されていて、映画そのものの評価は星３つだが、画質は星４つ半、サウンドは星４つ、特典映像に至っては星５つが付けられている。マーティン・フリーマンへのインタビューもあり。

Total Film #102

June 2005, pp. 32-33.
"The Hitchhiker's Guide to the Galaxy."
Bath, UK.

　かなり好意的な批評。配役の良さに加え、ミニチュアや特撮を利用しつつ、ただし『ドクター・フー』的古くささとは一線を画して上手に適度にＣＧ技術を駆使していることを高く評価している。星は４つ。